Monday, May 17, 2010

SS501 will shoot their MV with ESAOS Orchestra on 19 May 2010



Credit:
JJong@SS601 + http://club.cyworld.com/ClubV1/Home.cy/50255639
English Translation: SS501fighting.wordpress.com




Today, Our team of ESAOS has been commissioned to shoot SS501 music video!

A few days before the shooting have been contacted, this is the situation at the club to raise urgent bulletin.

The role is given a visual presentation of the background while Music video shoot dancing of SS501

25 people inside and outside of bower will apply. (Except wind)

Date will be on Wednesday May 19 for the night (exact time TBD), place is Ilsan or Namyang Ju

The crew will be taking buses to and from the distination

We are told that because of school study, we do not need to go on wednesday in early afternoon

So we started shooting at night, and could end up in the morning.

Probably late to be back home or to school the next day it may come to do.

(Other part about reward is omitted)


-----------------------------------

오늘 SS501 뮤직비디오 촬영 팀에서 우리 ESAOS에 촬영을 의뢰해 왔습니다!
촬영을 며칠 앞두고 연락을 해온 상황이라 이렇게 클럽에 급히 공지 올립니다.
뮤직비디오 촬영에서 SS501이 춤을 추면 우리는 백그라운드 비주얼을 연출해주는 역할입니다.

25명 내외 현악기 연주자의 신청 받습니다.(관악기 제외)

날짜는 5월19일 수요일 밤이고(정확한 시간은 미정), 장소는 일산 또는 남양주입니다.
가는 버스와 오는 버스 모두 촬영팀에서 대절해 주는 버스를 타면 됩니다.
수요일 낮엔 우리가 학교수업 때문에 안 된다고 말씀드렸습니다.

그래서 촬영은 밤에 시작하고, 새벽에 끝날 수도 있다고 합니다.
아마 집에 늦게 들어가게 되거나 다음 날 학교로 바로 와야 할 지 모릅니다.


우리는 촬영에 대한 대가로 스폰을 받습니다. 이 돈은 촬영에 참여한 단원 개개인에게 돌아가지 않고, 35회 연주회 예산으로 쓰일 예정입니다.
35회 연주회 기금으로 쓰이는 만큼 35회 연주회 단원들의 참가 신청을 바라고,
35회 연주회에는 참여 하지 않지만 이번 스폰에 자원하고 싶은 모든 재학생 정단원들의 적극적인 참여를 부탁드립니다.
물론 그 이상 졸업생 선배님들께서도 시간을 내어 도와주실 수 있으시다면 언제든지 환영입니다.

스폰도 좋지만, 일단 이번 뮤직비디오 참여가 단원들에게는 정말 좋은 경험이 될 것이라고 생각합니다.


No comments:

Post a Comment