Source: hyunjoongnara @cyworldKorean-Chinese Translation: 紫色@ hyunjoongchina.comChinese-English Translation: miyo @lovekimhyunjoong.com
Upon arriving, Hyun Joong was sitting at the passenger seat with his leg up and looks like he's asleep.Our prince's sole..Oh my oh my~~~(miyo:this is also not in the chinese trans but in the cy blog.)
Eating the lunchbox that the manager gave and once again, his leg is up and wriggle~~Even his feet is S-line...(miyo: usually S-line refers to the body curve..lol.. but she use it on his foot instead..keke...this was not in the chinese trans but written in the cy blog)
Out from the car, heading towards the filming area.. Doesn't look tired as he was yesterday.^^
Hair flat, make up has come off a bit oily, wearing the sports attire wandering around there~In spite of all these..His big eyes like a star shining, his snow white skin, small face confirms that he's a celebrity.
Putting the fan in his back, looks totally like carrying a baby.. keke..For our Hyun Joong, let it be windy (think she's referring to the weather, hoping that it will be not so hot..XDD))
-------------------------------------------
Original Post
도착했더니 현중이는 조수석에서 이케 두발 올리고 자고 있었답니다.완잔님의 족장(足掌)입니다.. 어므나어므나~~~
그리고는 매니저들이 사온 비빔밤같은 도시락을 차 안에서 먹고는 또 발 한짝 올리고 꼼지락 꼼지락~~발도 막 에스라인이심...
차에서 나와 촬영장으로 향하는 현중.. 어제처럼 휘청이지는 않았데요. ^^
머리는 납작하게 눌려있었고, 얼굴에 화장은 다 지워져 번들거리고, 헐랭한 동네 츄리닝 포스로 어슬렁 어슬렁~그럼에도 불구하고..커다란 눈에서는 별 쏟아지고, 피부는 눈처럼 빛났으며, 조막만한 얼굴로 연예인 인증해주셨답니다.
등 속에 아예 선풍기를 집어넣은 현중. 완전 아기 업을 기세 ㅋㅋ
우리 듕이를 위해 바람아 불어다오...
No comments:
Post a Comment